HAT Tours
homepage


EnglishFamily Special: Tales & Castles This guided Cycling- & Sailing holiday is especially developed for families with children in the age 7 -11 (including). The cycle routes are in general a bit shorter and the tour program contains for young families some very interesting visits and activities. During this tour you will have enough time for swimming and making excursions with your own family. Starting from Amsterdam the ship sails south to reach the Dutch riverland. The mediaeval castle of Loevestein is build at a strategic spot, where two rivers meet. After the visit we leave on bike for the beautifully restored fortified town of Heusden. The next day it’s family time! This means you have a day ‘off’ to spend with your family. You may visit the fairy tale attraction park De Efteling in Kaatsheuvel, go for a nice swim or make a bike tour in the woody nature reserve Loonse en Drunense duinen nearby. A visit to the famous 19 windmills at Kinderdijk is followed by a cycling tour to the cheese town of Gouda. At a farm in Alphen aan den Rijn you are going to play an amusing game of farmer’s golf with afterwards a piece of cheese and a fresh glass of buttermilk for everyone. A fine stretch of cycling along the river Amstel brings you back at the home port of Amsterdam. In the afternoon you may go out on your own, in the evening your tour guide takes you on a stroll and you will have the opportunity to enjoy the beautiful centre during a roundtrip on the Amsterdam canals by boat. |
DeutschFamilienspecial: Schlösser & Märchen Diese begleitete Rad- & Schiffsreise ist besonders für Familien mit Kindern im Alter 7 bis zum 11 Jahre entwickelt worden. Die Radrouten sind im allgemeinen etwa kurzer und das Programm bietet für junge Familien interessante Besuchen und Aktivitäten. Außerdem gibt es genügend Zeit zum schwimmen und für Aktivitäten auf eigenem Faust. Ab Amsterdam fährt das Schiff südwärts zum holländischen Flußland. Das mittelalterliche Schloß Loevestein ist gebaut an eine strategische Stelle, hier fließen zwei große Wässer zusammen. Nach dem Besuch radeln wir weiter und arrivieren in dem wunderschönen restaurierten Festungstädtchen Heusden. Den nächsten Tag ist Familientag! Sie haben heute einen ‘freien’ Tag mit Ihrer Familie. Sie können dann z.B. den Märchenpark De Efteling besuchen, schwimmen, oder Fahrrad fahren in einem Naturgebiet in der Nähe genannt Loonse en Drunense duinen. In Kinderdijk stehen 19 alt-holländische Windmühlen zusammen. Wir bringen ein Besuch und radeln danach weiter nach der Käsestadt Gouda. Auf einem Bauerhof in Alphen aan den Rijn spielen alle zusammen eine sportliche Partie holländisches Bauerngolf mit Käsewürfel und Buttermilch nach! Auf dem Rad peddlen Sie den letzten Tag entlang den Fluß Amstel zum Heimathafen Amsterdam zurück. Mittags gibt es noch ein bißschen Freizeit, abends wird eine Stadtrundgang organisiert und haben Sie die Gelegenheit, eine Rundfahrt über die Amsterdamer Grachten zu unternehmen |
NederlandsFamiliespecial: Sprookjes & Kastelen Deze begeleide Fiets- & Vaarvakantie is speciaal ontwikkeld voor families met kinderen van 7 tot en met 11 jaar. De fietsroutes zijn over het algemeen wat korter en het tourprogramma bevat voor jonge gezinnen een aantal interessante bezoeken en activiteiten. Daarnaast is er genoeg tijd om te zwemmen en uitstapjes met het eigen gezin te maken. Vanuit Amsterdam vaart het schip in zuidelijke richting naar het Hollandse rivierenland. Kasteel Loevestein is gebouwd op een strategische plek, waar twee grote rivieren samenkomen. Na het bezoek gaat het op de fiets verder naar het prachtig gerestaureerde vestingstadje Heusden. De volgende dag is het familiedag. Dit betekent dat u vrij bent om de dag door te brengen met uw eigen familie. U kunt sprookjespark De Efteling in Kaatsheuvel bezoeken, lekker gaan zwemmen of een fietstocht gaan maken door natuurgebied de Loonse en Drunense duinen. Fietsend langs de Amstel peddelt u op de laatste middag thuishaven Amsterdam weer binnen. ‘s Middags kunt u er zelfstandig op uit trekken, ‘s avonds neemt de gids u mee op een stadswandeling en kunt u vanuit de rondvaartboot de prachtige binnenstad bewonderen. |
